常见土耳其语翻译的发音说明

土耳其语的拼写非常有规律，每个字母只有一个固定的发音：(不会像是英文例如good 跟 giant 里的g发音不同，或是god里的o跟good里的o发音不同），还有一些其他的发音说明需要注意：
1、 Ğ：在词和句子里，将它之前的那个音节延长，如bağlamak，可把ba读成汉语的b（第一声）的读音。
2、 K：在土语里分为前颚音和后颚音。前颚音的K，在汉语里没有对应的汉字，例如：iki的汉语读音应为yi kei，可是汉字里没有与kei对应的汉字，请读的时候以kei音为例。
3、 R：是舌尖接近上齿龈发出的颤音。在汉语里没有这个读音和对应的汉字。请读者注意。
4、一个词里如果并排出现了两个相同的字母时，请将前面的一个字母做发音动作而不出声，例如：bitti 和kullanmak等等。
5 、Pekâlâ和kâğıt等词，如Pekâlâ在元音a上有个小三角，发音为ki和ya， li和ya之间相拼的音。
6 、常见的还有如：sosis单词中的第二个音节sis，应读成seis；otobüs中büs，应读成bius等等。
a 【a：】b【bie】c【d3ıe】ç【t∫ie】d【die】e【ie】f【fe】g【ge】ğ【gie】h【he】ı【额长音】i【i：】 j【jie】k【kie】l【le】m【me】n【ne】o【ao】ö【额短音】p【pe】r【re】s【se】ş【∫e】t【te】u【wu：】ü【ju：】v【we】y【jie】z【ze】